[2008] En Quarantaine

Synopsis: Durant un reportage sur la vie nocturne des pompiers de Los Angeles, une journaliste et son cameraman se retrouvent enfermés dans un immeuble mis en quarantaine, dont les résidents semblent atteints d’un mal terrible.



Certes, sans le trouver grandiose, j’avais plutôt bien apprécié le film Jaume Balagueró et Paco Plaza, quand je l’avais visionné, il y environ un mois. Malheureusement, ce qui m’avait légèrement déçu de [Rec], c’était le fait, que le film était plus ou moins effrayant. Mais, personnellement, je trouve que cette lacune a été corrigée, avec son remake. Bien attendu, [Rec] n’avait pas besoin d’un remake. Mais bon, c’était évident, qu’il y en aurait un, avec le succès qu’il a connu dans son pays d’origine. Sinon, pour en revenir à Quarantine, après avoir visionner Quarantine et [Rec], je préfère davantage le remake à l’original. Oui, l’histoire est assez similaire. Donc, il n’y a pas de surprises de ce côté-là. Et, tout comme [Rec], la réalisation est du style caméra-amateur et les scènes sont assez similaires, hormis quelques petits changements, ici et là. Avec ce type de réalisation, on nous transporte directement, dans le feu de l’action. Mais, comme je l’ai déjà dis un peu avant, Quarantine m’a davantage plu, car il est beaucoup plus efficace, en sursauts et en scènes effrayantes. Les scènes, dans le noir, sont plus qu’efficaces. De plus, le remake a droit, à des scènes beaucoup plus sanglantes et gores.



Côté casting, Jennifer Carpenter (cette chère Debra Morgan de la série Dexter) s’acquitte honorablement de la tâche, du héros du film. Ses réactions sont très réalistes, qu’elle soit effrayée, excitée ou curieuse. J’ai aussi bien aimé le personnage de Jay Hernandez (Hostel I & II), dans le rôle du pompier Jake. Il essaie d’être courageux, tout en étant effrayer, par ce qu’il voit. Sinon, les autres acteurs s’en sortent aussi tous très bien. Ils réagissent de manière assez réaliste, du moins, dans ce genre de situation très particulière.



Au final, comme pour la majorité des remakes, il est légitime de se questionner, sur la nécessité de ce remake. Certes, Quarantine et [Rec] se deux très bons films, mais ma préférence va tout de même, à Quarantine. Les raisons qui me poussent à apprécier plus ce remake, ce sont le plus grand nombre de scènes effrayantes et j’ajouterai, la présence de Jennifer Carpenter.

Note: 18/20

J'aurai du mal à le voir, parce que j'ai déjà vu l'original et en plus je ne penserai qu'à Debra Morgan.

Le Tavernier a écrit:

J'aurai du mal à le voir, parce que j'ai déjà vu l'original et en plus je ne penserai qu'à Debra Morgan.

Bah...moi aussi, j'avais déjà vu l'original et ça ne m'a pas empêché, d'apprécier le remake.

C'est ce qui est arrivé pour moi. Pendant une bonne partie du film, quand je voyais Jennifer Carpenter, je pensais à Debra Morgan.

Le Tavernier a écrit:

J'aurai du mal à le voir, parce que j'ai déjà vu l'original et en plus je ne penserai qu'à Debra Morgan.

Inutile de te farcir le remake : En Quarantaine est une pâle copie de [Rec]. Même si je lui trouve plein de défauts, l'original est beaucoup mieux que son remake !

Je passe aussi ! Les remakes pale copie doivent disparaître

Oui en effet le remake et moins bien réalisé que "Rec", la gestion de l'espace, des décors et les cadrages, bref un vulgaire copier-coller sans saveur ! Encore une décennie a pomper, remaker, rebooter (attention je ne dis pas que tout est à jeter) les 25 dernières années du cinéma fantastique et ils tueront dans l'oeuf toute imagination ou en assécheront le terreau.

Je sais qu'au Québec "Rec" est dur a trouver mais titillez votre loueur de dvd préféré et faites la différence en ouvrant bien les mirettes, car après Rec, Morse, Cold Prey, Eden Lake et bien d'autres le renouveau vient d'ailleurs !