[Blu-Ray] Gladiateur (Import US)

Test : Gladiator (Import US – Zone A)



VOSTF+VF


Le Film : 19/20

Que ce soit dans sa version cinéma ou sa version allongée, Gladiator est toujours aussi excellent. Un péplum de très grande qualité! Les décors sont majestueux et très réalistes. La réalisation de Ridley Scott est fabuleuse. Il nous offre des scènes vraiment géniales, parfois très dramatiques (le final est de toute beauté et très poignant), parfois très violentes, avec des combats vraiment magnifiques. Des combats tous très bien chorégraphiés et des plus intenses! Sinon, le tout est rendu encore plus grandiose, avec la formidable trame sonore d’Hans Zimmer et Lisa Gerrard. Leurs compositions sont toutes plus merveilleuses, les unes que les autres, rendant chaque scène unique et donnant plus de rythme au film. Mais, Gladiator ne serait certainement pas aussi mémorable, sans l’excellent scénario de David Franzoni, John Logan et William Nicholson, avec leur superbe histoire qui exploite les thèmes de la vengeance, du courage et de l’honneur, mais aussi leurs personnages tous extrêmement bien détaillés et exploités. Des personnages tous interprétés avec brio! Russell Crowe livre une extraordinaire performance, l’une de ses meilleures en carrière, en personnifiant Maximus. Joaquin Phoenix est aussi vraiment très bon, dans le rôle du tragique Empereur Commode. Et, Connie Nielsen (Lucilla), Djimon Hounsou (Juba), Oliver Reed (Proximo) et Richard Harris (Marcus Aurelius) sont eux aussi sensationnels dans leur rôle. Au final, pour tous les amateurs du genre, Gladiator est un film, qui vaut vraiment le coup d’être vu. Une référence!


Le Blu-Ray :

Image : 20/20

Rien à dire de plus, que l’image de ce Blu-Ray est à couper le souffle. John Mathieson a fait un boulot formidable, au niveau de la photographie. Ce qui permet de nous offrir des scènes d’une beauté impeccable et permettant ainsi, de mettre en valeur, les magnifiques paysages et décors, ou encore les objets et les acteurs très bien détaillés.


Bonus : 20/20

• Audio Commentary by Director Ridley Scott and Actor Russell Crowe – Extended Cut – Pas écouté!

• Audio Commentary by Director Ridley Scott, Editor Pietro Scalia and Cinematographer John Mathieson – Theatrical Cut – Pas écouté!

• Intro by Ridley Scott – Une petite intro de 30 secondes, dans laquelle Ridley Scott explique, que la version allongée n’est pas la version du réalisateur, mais seulement une version avec des scènes qui devaient être vues.

• Deleted Scenes with Optional Commentary by Director Ridley Scott – 13 scènes supprimées qui n’auraient rien apportées de plus au film.

• U-Control – Dans cette section, il y a deux bonus exclusives au Blu-Ray. Malheureusement, ceux-ci n’ont rien d’extraordinaire.

• "The Scrolls of Knowledge" Trivia Track – Pas utilisé!

• "Visions of Elysium" Interactive Index – Pas utilisé!

• "Strenght and Honor: Creating the World of Gladiator" Documentary – Énorme making-og de plus de trois heures, divisé en sept parties!

• Tale of the Scribes: Story Development – La première partie du making-of porte sur comment le projet de Gladiator a été mis en route, l’engagement de Ridley Scott sur le projet, l’aspect historique du film, et surtout l’écriture du scénario et ses modifications. Le segment avec William Nicholson est vraiment excellent.

• The Tools of War: Weapons – Petit cours d’histoire sur les armes et sur la manière que les romains, ainsi que les gladiateurs, se battaient.

• Attire of the Realm: Costume Design – Janty Yates nous parle avec passion, de l’énorme travail qui a été fait sur les différents costumes, par elle et ses collaborateurs, des personnages principaux aux simples figurants.

• The Heat of Battle: Production Journals – Le plus long segment du making-of, celui sur le tournage du film! Pendant 106 minutes, on alterne entre commentaires des acteurs, des producteurs, des techniciens, des scénaristes et surtout du réalisateur Ridley Scott, et tournage de diverses scènes, dans différents pays.

• Shadow and Dust: Resurrecting Proximo – Très bel hommage, au défunt Oliver Reed! Mise à part les commentaires sur l’acteur, par diverses personnes, on y découvre, comment le destin de Proximo a été changé, suite à la mort d.Oliver.

• The Glory of Rome: Visual Effects – Un 20 minutes sur les différents effets spéciaux du film!

• Echoes in Eternity: Release and Impact – Tout le monde y va de ses commentaires sur le film et sur la cérémonie des Oscar.

• 64 "Enhanced Viewing Mode" Featurettes – Ce bonus permet de voir des brèches des documentaires, se trouvant dans la section The Aurelian Archives, pendant le visionnement du making-of. Une option inutile!

• Image and Design – Diverses galeries d’images, sur la production du film, sur les storyboard, les décors, les costumes, etc.

• Production Design – Dans cette section, un documentaire et deux galeries photos sur la conception des décors.

• "Production Design Primer: Arthur Max" Featurette – Un documentaire d’environ 9 minutes, dans lequel le concepteur des décors nous parle des différents lieux de tournage, des divers pays, des nombreux décors, de l’époque du film, la construction du colisée, etc.

• Production Design Gallery – 182 images de tous genres sur les différents décors, avec une superbe musique en arrière-plan!

• Storyboarding – Un documentaire, des comparaisons multi-angulaires et des images de storyboard!

• "Storyboard Demonstration" Featurette – Un cours 101 sur la manière de faire des storyboards, avec l’illustateur Sylvain Despretz. Le tout est des plus passionnants.

• Multi-Angle Comparisons with Optional Commentary by Storyboard Illustrator Sylvain Despretz – On nous montre les storyboards de trois scènes du film. On peut aussi faire la comparaison des storyboard de Sylvain Despretz, avec les trois fameuses scènes du film. Les vidéos varient entre 2 et 7 minutes.

• Storyboard Archive – Pas moins de 858 storyboards qui nous font découvrir toutes les scènes d’action du film, avec quelques modifications et une très jolie musique de fond.

• Costume Design Gallery – 200 images des différents costumes, des divers personnages!

• Photo Galleries – Deux galeries photos, réunissant 383 images, sur les lieux de tournage, de diverses scènes et dans les différents pays (Royaume-Uni, Maroc, Rome)!

• "Weapons Primer: Simon Atherton" Featurette – Un petit documentaire sur les armes, avec Simon Atherton, le superviseur et créateur de celles-ci!

• Abandoned Sequences & Deleted Scenes – Diverses séquences qui ont été abandonnées, dû à leur trop grand coût et des scènes supprimées, qui auraient modifées l'histoire du film.

• Alternate Title Designs – On nous fait découvrir la première version du générique d’intro, à travers un documentaire explicatif et la présentation du fameux générique, qui a finalement été coupé.

• Featurette – Nick Livesey, spécialiste des effets visuels, nous fait la présentation du premier générique d’intro.

• Alternate Titles – On découvre la version originale du générique d’intro. Un générique différent et fort intéressant!

• "Blood Vision" Abandoned Sequence with Optional Commentary by Director Ridley Scott – À travers des storyboards et de vraies scènes, on assiste à une scène, qui a été abandonnée.

• "Rhino Fight" Abandoned Sequence with Optional Commentary by Storyboard Illustrator Sylvain Despretz – Le combat contre le rhinocéros est une autre scène, qui a été abandonnée et qui changée le destin de Juba. On nous la fait découvrir, à travers des storyboards.

• "Choose Your Weapon" Deleted Scene – Une courte scène, qui a été supprimée, où l’on voit Maximus et Juba choisir leur arme.

• "Treasure Chest" Deleted Scenes Montage – Un montage de plans inutilisées!

• The Aurelian Archives – Mise à part les bandes-annonces et les spots télés, cette section vient ajouter six documentaires, complémentaires à l’énorme making-of de plus de trois heures.

• "The Making of Gladiator" Featurette – Un making-of d’environ 25 minutes, très promotionnel, qui aborde des sujets déjà traités dans les autres documentaires. Ce n’est pas mauvais, mais ça n’apporte rien de plus.

• "Gladiator Games: The Roman Sports" Featurette – Voilà un documentaire de 50 minutes, fort intéressant, qui nous en apprend beaucoup sur le monde des gladiateurs.

• "Hans Zimmer: Scoring Gladiator" Featurette – Pendant 20 minutes, le célèbre et génial compositeur Hans Zimmer nous parle de son travail sur le film, du film, de sa collaboration avec Lisa Gerrard, ses influences et bien d’autres choses.

• "An Evening with Russell Crowe" Featurette – Je ne pensais pas, que Russell Crowe était aussi marrant. Pendant 27 minutes, il répond à des questions et racontent quelques anecdotes, le tout avec beaucoup d’humour.

• "Maximus Uncut: Between Takes with Russell Crowe" Featurette – Russell Crowe est un véritable bout-en-train. Dans ce bêtisier, il ne cesse de faire l’idiot.

• My Gladiator Journal by Actor Spencer Treat Clark – Journal d’une centaine de pages, dans lequel le jeune Spencer Treat Clark (Lucius) décrit son aventure sur le tournage de Gladiator.

• "VFX Explorations: Germania and Rome" Featurette – Deux spécialistes des effets spéciaux nous expliquent, comment ils ont conçus ceux de Gladiator, dont ceux de la bataille du début.

• Trailers and TV Spots – 2 bandes-annonces et 21 spots télé, pour faire la promotion du film!

Clairement une édition Blu-Ray de référence, autant pour sa superbe image que pour sa quantité incroyable de bonus! Une affaire d’environ 9 heures et demi de documentaires, scènes supprimées, images, publicités, etc.! De plus, mise à part les commentaires audio, les bandes-annonces et les spots télé, tout est sous-titré en français. On regrettera seulement, que les bonus ne soient pas en HD.

J'ai la première édition avec le master moyen toujours sous blister. Je vais surement renvoyer la galette à Universal pour qu'il me fasse parvenir le nouveau disque avec enfin un master digne de ce nom.